这是喜忧参半的一年，我们的国家走出了疫情，开放了边界，使得很多封城的经历从我们的记忆中消散，只是进入了一个通胀上升、全球经济不稳定，还有建筑行业充满不确定性的时代。
尽管存在以上挑战，但随着房地产开发行业继续蓬勃发展，也接住了新出现的机遇，今年在很大程度上充满了乐观的情绪。
与许多企业一样，Ratio 与员工一同携手适应新常态。灵活的工作方式成为未来永久的常态，我们的员工在全球范围内工作和往返就是最好的证明。这种混合的工作方式获得成功体现了世界这三年取得的进步，我们的员工、客户和其他利益相关者在未来几年内也会主要通过这种方式协作项目。
我们做了很多工作，对此我总是感到敬佩。在过去的十二个月里，我们参与了一些精彩的项目，这些项目反映了我们客户感兴趣和青睐的内容，同时也体现了我们城市环境的复杂性。
我们还开展了一些例如像沃伯顿山地自行车骑行地项目（Warburton Mountain Bike Riding Destination）这样的出色项目。这个项目是通过踏板驱动式可持续发展为沃伯顿地区带来经济机会，在项目中我们的规划专家和交通专家在年初的时候一起为维州常设咨询委员会提供了专家证据。一旦项目完成，这将会成为一项改变”游戏规则”的提案。
我们的交通团队及城市设计团队乐此不疲地合作了好多个项目，其中包括我们在墨尔本中央商务区、边郊和本地的克雷蒙地区（ Cremorne） 倡导建设自行车道。在我喜欢的一众项目中，骑行作为最主要的主题并非巧合！我也期待看到为斯波茨伍德（Spotswood ）制定的综合交通和场所营造计划，这份计划就是我们提供多学科服务以及“移动和场所（movement and place）”概念日益重要的一个好范例。
我们与一些重要的利益相关者建立了一些互利的合作伙伴关系，其中包括维多利亚州规划局、雅顿（Arden）区及普林斯顿市场（Preston Market）以及墨尔本水务局(Melbourne Water)。我们很高兴有机会探索了气候变化和洪水等复杂问题，以及许多其它重要的项目，这些项目无论大小，都承载着我们客户和项目团队共同利益。我们也很高兴看到内部培训计划 Ratio Academy 的启动将我们的团队与紧密合作行业的顾问联系起来。
这些合作关系获得成功，意味着 Ratio 随着业务的不断扩大而不断壮大。我们拥有 80 多名敬业乐业的员工，因此我们深知我们比以往都更有能力成为行业领导者。
爱丽丝（Alice Maloney）是Ratio 的资深员工，与我共事多年，很高兴看到她今年晋升为董事，她的晋升也属于我们的成功，因此在她的整个职业生涯中支持她是一件很有意义的事情。
我们开心地告别今年早些时候退休的史蒂夫 (Steve Hunt)。几十年来，史蒂夫一直是我们行业的支柱，在他职业生涯的最后几年与他一起工作是一种荣幸。史蒂夫相当坚决地表示他不想要一个盛大的欢送会，展露出他谦逊又淘气的一面。我们都挂念着你，史蒂夫！
我们有众多激励人心的年轻员工，凯蒂（Katie Harker）就是其中一员，她在 2022 年赢得了房地产协会（Property Council）的首届新星奖，我们感到无比自豪。凯蒂，你真的很棒！
随着我们位于拜恩斯代尔（Bairnsdale）和吉隆（Geelong）两个办事处不断发展，我们在边远地区扩张业务获取巨大的成功。很高兴看到我们在边远地区的员工在克雷蒙（Cremorne）办事处的支持下在当地不断努力。尤其是吉朗办事处，在宣布2026年英联邦运动会在当地举办后，还有当地持续投入的推动下，一直在快速发展。于我们的吉隆团队而言， James Hamilton 是新增的宝贵一员，我们为整个团队所做的工作感到自豪。
近年来我们一直在开展一些无偿项目，我一直在思考，也感到非常满意。有部分项目已经在 2022 年取得了成果产出，其中位于圣基尔达(St Kilda)的维多利亚骄傲中心项目是一个闪亮的例子。这个项目说明了志同道合的公司和个人联合起来，支持我们社区多样化，兼容并包，是可以取得什么样的成就。我们还继续支持几个有价值的组织，包括寻求庇护者资源中心（Asylum Seeker Resource Centre）、吉朗的诺兰社区中心（ Norlane Community House） 和萨默斯营地（Lord Somers Camp Powerhouse）。
Ratio 对位于里士满(Richmond)的墨尔本原住民过渡学校 (MITS) 作了长达十年的贡献，这个项目倡议旨在支持原住民儿童进入维州的学校系统。今年迄今为止我和我的家人参与了学校两支篮球队的辅导工作。项目也提醒了个体对社区贡献的重要性，我们很高兴地了解到，在我们呼吁客户和同行与我们合作开展此类项目时，他们总是会全力以赴地支持。
再次感谢与大家度过这精彩的一年。 我们有幸与认同我们协作价值观的客户、同行和员工合作，共同努力建设更加繁荣、公平和可持续发展的场所。
祝愿您与家人度过一个平安快乐的圣诞节，以及一个难忘的新年，迎接 2023 年！
